Yukata & Summer Kimono
Yukata/浴衣(ゆかた)、Summer Kimono/夏着物(なつきもの)
เป็นกิโมโนประเภทหนึ่งของชุดกิโมโนญี่ปุ่น
สวมใส่อย่างไม่เป็นทางการ ไม่เหมาะกับการสวมใส่ในงานพิธีสำคัญ
แต่เดิมชุดยูกาตะ จะสวมใส่เป็นชุดคลุมอาบน้ำ (โอะฟุโระ) ชุดลำลองในบ้าน แม้กระทั่งเป็นชุดนอน (Nemaki 寝巻き) และนอกจากนี้เป็นชุดสำหรับร่วมกิจกรรมง่าย ๆ ซึ่งน้อยนักที่ในหนึ่งปี จะมีออกมาทำกิจกรรมร่วมกัน นั่นคือ ช่วงฤดูร้อนอันแสนสั้น จะมีกิจกรรมกลางแจ้งและกลางคืน เช่น เทศกาลดอกไม้ไฟ (花火大会) เทศกาลบงโดริ-รำวงญี่ปุ่น (盆踊り) ชุดยูกาตะจึงเป็นชุดที่ต้องใส่สบาย ทำความสะอาดง่าย (ซักง่ายที่บ้าน) การสวมใส่ไม่มีขั้นตอนยุ่งยาก เป็นชุดพื้นฐานสุดที่สามารถตัดเย็บเองได้ที่บ้าน
ปัจจุบันชุดยูกาตะยังคงนิยมสวมใส่ออกนอกบ้านเพื่อออกไปทำกิจกรรมกลางแจ้งและกลางคืนในช่วงฤดูร้อน เช่น เทศกาลดอกไม้ไฟ เทศกาลบงโดริ (รำวงญี่ปุ่น) และบางสถานที่ เช่น เรียวกัง (ที่พักสไตล์ญี่ปุ่นดั้งเดิม) หรือ ตามสถานที่ท่องเที่ยวบ่อน้ำพุร้อน (อนเซ็น) ยังคงธรรมเนียมการใส่ชุดยูกาตะ เป็นชุดคลุมอาบน้ำ และชุดลำลองภายในตามที่พักตากอากาศบางแห่ง
ผ้าสำหรับทำยูกาตะ ส่วนใหญ่ทำมาจากผ้าฝ้ายสีขาวแล้วย้อมสี แต่ด้วยเทคโนโลยีปัจจุบันทำให้ยูกาตะมีหลากหลาย แต่โดยหลักการเลือกสวมใส่
ความแตกต่างของ ยูกาตะ vs ซัมเมอร์กิโมโน สำหรับ Wamono Products
Yukata / 浴衣(ゆかた)
Yukata : ผ้าชั้นเดียว ส่วนใหญ่เป็นผ้าฝ้าย เหมาะสำหรับสวมใส่ลำลองในบ้านและกิจกรรมข้างนอก
[ปก/สาบคอ จะพับสำเร็จมาแล้ว]
Summer Kimono / 夏着物(なつきもの)
Summer Kimono : ลักษณะภายนอกดูเหมือนกิโมโน (คล้ายกิโมโน แบบไม่เป็นทางการ) แต่เป็นผ้าชั้นเดียว น้ำหนักชุดจะเบากว่ากิโมโนปกติ เหมาะสำหรับกิจกรรมนอกบ้าน
[ปก/สาบคอ ต้องพับครึ่งเอง]
